I-5 Buddy

De Bakersfield a Sacramento por la I-5 vía Kettleman City

Esta guía sigue la I-5 hacia el norte desde la salida 257, cerca de Buttonwillow, hasta la salida 519 en Sacramento, por la zona algodonera, las Kettleman Hills, la región agrícola de Westlands, Los Banos, Tracy, Stockton y la orilla del Delta. La gasolina, la carga para autos eléctricos, la comida y el hospedaje vienen de OpenStreetMap tal como están en el mapa, no en tiempo real; confirme antes de contar con una parada. Las millas aquí son los números de salida de California, contados hacia arriba desde la frontera con México.

Read in English

262 mide la I-5, de la salida 257 a la 519
109lugares de interés e historias
39salidas con gasolina en los datos
5áreas de descanso

¿Va hacia el sur? Lea la lista de abajo hacia arriba; la izquierda y la derecha se invierten.

Pueblos y ciudades en este tramo

Salidas con servicios

Gasolina, carga para vehículos eléctricos, comida y hospedaje en cada salida, según OpenStreetMap (no en vivo).

SalidaCamino o puebloGasolinaCarga eléctricaComidaHospedaje
257CA 58; Buttonwillow, McKittrick; BakersfieldSinclair, Arco, B, Chevron (+5 más)ChargePoint, Rivian Automotive, Tesla SuperchargerCarl's Jr., Country Pride, El Taco Loco, McDonald's (+9 más)Econo Lodge, Motel 6, National 9 (+1 más)
278CA 46; Lost Hills, Paso Robles; Lost Hills, WascoGas, 76, Arco, Chevron (+10 más)Electrify America, Tesla, Tesla SuperchargerArby's, Carl's Jr., Cinnabon, Dairy Queen (+7 más)Days Inn, Motel 6
305Utica Avenue; AlpaughChevron, Shell
309CA 41; Kettleman City, Fresno; Paso Robles, Kettleman City76, Gas, CFN, Chevron (+5 más)Tesla Supercharger, EV Range, Electrify AmericaBaja Fresh, Bravo Farms, Carl's Jr., Denny's (+12 más)Best Western, Quality Inn
319CA 269; Lassen Avenue76, GasCinnabon, El Sabroso, Subway
325Jayne AvenueShell, Valero (+1 más)
334CA 198; Lemoore, HanfordValero, 76, Arco, Chevron (+4 más)Electrify America, Tesla SuperchargerBaja Fresh, Carl's Jr., Chalio's, Harris Ranch (+5 más)Best Western, Motel 6, Travelodge
368Panoche Road76, Chevron, Mobil, Shell (+1 más)Electrify America, Rivian Adventure Network, Tesla SuperchargerWayback Burgers, McDonald's, Subway, Taco Bell (+1 más)Best Western
386Rest AreaChevron (+1 más)EV charger, Red ESubway
391CA 165 North; Mercy Springs Road; Los BanosShell
407CA 33; Santa Nella, Gustine; Santa Nella, GilroyGas, 76, Arco, Chevron (+6 más)Tesla Supercharger, EV Express, EV charger, Rivian Automotive, bp pulseAlibertos, Carl's Jr., Del Taco, Denny's (+12 más)Lodging, Best Western, Holiday Inn Express (+5 más)
418CA 140; Gustine, MercedChevron, Gustine Shell
434Diablo Grande Parkway, Sperry AvenueGas, Love's, Chevron, National Petro (+4 más)Tesla Supercharger, EVgoA&W, Arby's, Carl's Jr., Denny's (+6 más)Best Hotels, Hampton
441Howard Road; Ingram CreekGas, 76, Chevron, Joe's Travel Plaza (+2 más)Antojitos, Carl's Jr., Food, McDonald's (+1 más)Days Inn, Executive Inn, Holiday Inn Express (+1 más)
460 Arco
462East Louise AvenueArco, ShellChargePointStarbucks, A&W, Amci Sushi, Carl's Jr. (+15 más)Hampton Inn & Suites, Quality Inn, Tru
463Lathrop RoadChevron, Gas, Joel's Travel Plaza, Mobil (+1 más)EV charger, Tesla SuperchargerBurger King, Chicago's Pizza With A Twist, China Wok, Dickey's Barbecue Pit (+11 más)Comfort Inn, Days Inn, Holiday Inn Express & Suites
465Roth Road; Roth Road, Sharpe DepotGas (+3 más)EVgo
468French Camp Road, Arch Airport Road; French Camp Road76Togo's
469Downing Avenue, Carolyn Weston Boulevard; Downing AvenueGas, Gas 4 LessFood, McDonald's, Subway
470Eighth StreetChevronI 5 Inn
471CA 4 West; Charter WayChevron, Valero, Arco, Phillips 66 (+3 más)Burger King, Denny's, Jack in the Box, McDonald's (+3 más)Alhambra Motel, Brevia Inn, Days Inn Stockton (+1 más)
472CA 4 East; Fresno Avenue, Navy Drive; Downtown Stockton; CA 4; Fresno AvenueEVCSDutch Bros. CoffeeHoward Johnson
473Pershing Avenue; Oak Street, Fremont StreetArcoLodging, Red Roof Inn, Stockton Travellers Motel (+1 más)
474BCountry Club Boulevard, Alpine Avenue; Alpine Avenue, Country Club BoulevardSafeway, Speedway, Valero
476March Lane76Tesla SuperchargerBayon Restaurant, Carl's Jr., Chick-fil-A, Dave Wong's (+14 más)Motel 6, Courtyard, Extended Stay America (+4 más)
477Benjamin Holt Drive7-Eleven, Arco, GasMcDonald'sMotel 6
478Hammer Lane76, Arco, GasAdalberto's Méxican Food Restaurant, Carl's Jr., Island Gourmet Restaurant & Market, KFC (+2 más)Budget Inn
481Eight Mile RoadArco, ChevronChargePoint, Electrify AmericaStarbucks, Chipotle, El Pollo Loco, GK Mongolian BBQ (+17 más)
485CA 12; Lodi, FairfieldGas, 76, Arco, Flying J (+4 más)ChargePoint, EVgoCalifornia Burrito, Carl's Jr., Denny's, Food (+4 más)Best Western, Microtel Inn & Suites
493Walnut Grove RoadChevronSubway
506Elk Grove BoulevardArco, Chevron, ShellDonuts, Huckleberry's, Joy City, McDonald's (+2 más)Holiday Inn Express & Suites
508Laguna Boulevard76, Chevron, ShellKFC, Phở Hòa, Starbucks, Taco Exxpress (+1 más)Extended Stay America, Hampton Inn & Suites
510Cosumnes River BoulevardArco, ChevronShell, Tesla Supercharger, bp pulseAuntie Anne's, Casa Flores, Chaat Bistro, Chick-fil-A (+22 más)
512Pocket Road, Meadowview Road, FreeportChevron, ShellChargePoint, EV chargerStarbucks, Cacio, Caffè Latte, HeavenLy's Yogurt (+9 más)
513Florin RoadArco, ChevronStarbucks, Baan Noodles And Rice, Burger King, Carl's Jr. (+16 más)
51443rd AvenueDoubleTimeBoba Land Park
515Fruitridge Road, Seamas AvenueChargePointVenus Taproom, Roastery with Pizza
516Sutterville Road; Sutterville Road, William Land Park, Sacramento Zoo76, Chevron, GasChefmak Noodle House, Emile's Cafe, Kampala Café, La Bou (+2 más)Westin
518US 50, I 80 East; San Francisco, South Lake TahoeF1 FuelBrew Bird
519AQ StreetArco, Iwatani, Propel Fuel, Shell (+1 más)Electrify America, EVgoBueno Cafe, Los Immortales Taqueria - Cocina Mexicana, Offbeat Coffee

Áreas de descanso

MillaÁrea de descansoSentido
259Buttonwillow Rest AreaAmbos sentidos
320Coalinga-Avenal Rest AreaAmbos sentidos
386John "Chuck" Erreca Rest AreaAmbos sentidos
390Dos Amigos Vista PointNo indicado en los datos
445Westley Rest AreaAmbos sentidos

Millas 257 a 262El río Kern y las Elk Hills

La autopista cruza el río Kern cerca de las cuencas de recarga del Kern Water Bank y pasa junto a las bajas y áridas Elk Hills.

  1. Salida 257 · Historia

    Henry Miller, el Rey del Ganado

    Buttonwillow fue sede de Miller and Lux, la compañía de Henry Miller, conocido como el Rey del Ganado de California. Historia completa

  2. Salida 262 · a su izquierda rumbo al norte · Curiosidades

    Midway Substation

    El gran patio eléctrico a una milla aproximadamente al este de Buttonwillow es Midway Substation. Historia completa

  3. Salida 262 · a su izquierda rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    El árbol de Buttonwillow

    El pueblo de Buttonwillow lleva el nombre de un solo árbol, y no es un sauce en absoluto. Historia completa

Millas 262 a 278La región algodonera de Buttonwillow

En los alrededores de Buttonwillow, conocida localmente como región algodonera, campos de cultivo y grandes líneas eléctricas se extienden por el fondo del valle, con la cordillera Temblor en el horizonte lejano del oeste.

  1. Salida 262 · a su derecha rumbo al norte · Curiosidades

    El punto de equilibrio de California

    A unas 7 millas al noreste de aquí se encuentra el centro de población de California. Historia completa

  2. Salida 263 · a su izquierda rumbo al norte · Tierra y agua

    McKittrick Tar Pits

    Al oeste de Buttonwillow, cerca del pequeño pueblo de McKittrick, el asfalto natural brota del suelo desde el campo petrolero que está debajo. Historia completa

  3. Salida 268 · Huertos y granjas

    Tierra del algodón

    El algodón tiene raíces profundas en este lado del valle. Historia completa

  4. Salida 268 · a su izquierda rumbo al norte · Tierra y agua

    La sierra Temblor

    En los días despejados, las montañas del lejano horizonte occidental son la sierra Temblor, cuyo nombre viene de la palabra española para sacudida. Historia completa

  5. Salida 273 · Tierra y agua

    El San Joaquin kit fox

    Este lado oeste seco del valle es el hogar del San Joaquin kit fox, un zorro en peligro de extinción con orejas enormes. Historia completa

  6. Salida 275 · a su izquierda rumbo al norte · Curiosidades

    Cuesta abajo todo el camino

    A unas millas al oeste, el acueducto de California fluye cuesta abajo por gravedad, sin bombas. Historia completa

Millas 278 a 292Petróleo y pistaches de Lost Hills

Bombas petroleras salpican las bajas Lost Hills al oeste de la autopista, el acueducto pasa junto al pueblo de Lost Hills y el Kern National Wildlife Refuge se extiende en la planicie al este.

  1. Salida 278 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Blackwells Corner

    Al oeste por la carretera 46, donde se une con la carretera 33, Blackwells Corner lleva el nombre de George Blackwell, quien abrió ahí un lugar de descanso en 1921. Historia completa

  2. Salida 278 · a su izquierda rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Lost Hills

    Lost Hills, un pueblo de unos 2,400 habitantes a un par de millas al oeste de la autopista, toma su nombre de la baja sierra Lost Hills que lo bordea. Historia completa

  3. Salida 280 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Campo petrolero de Lost Hills

    En julio de 1910, dos perforadores llamados Martin y Dudley perforaban un pozo de agua para el ganado en las colinas bajas al oeste de aquí. Historia completa

  4. Salida 284 · Tierra y agua

    Temporada de niebla tule

    De noviembre a marzo, la niebla tule puede llenar este extremo sur del valle. Historia completa

  5. Salida 288 · a su derecha rumbo al norte · Tierra y agua

    Kern National Wildlife Refuge

    Al este de aquí, Kern National Wildlife Refuge protege 11,249 acres de tierras altas desérticas, un antiguo corredor fluvial y un pantano en el borde sur de lo que fue Tulare Lake. Historia completa

Millas 292 a 309Hacia el condado de Kings

Al norte del límite del condado de Kern, el antiguo lecho del lago Tulare, hoy tierra de cultivo, se extiende al este de la autopista.

  1. Salida 293 · Historia

    Límite de los condados de Kern y Kings

    La línea entre los condados de Kern y Kings cruza aquí la autopista. Historia completa

  2. Salida 296 · Tierra y agua

    La fiebre del valle en el polvo

    Los suelos del valle de San Joaquin, sobre todo en su extremo sur, pueden contener Coccidioides, un hongo que causa la fiebre del valle, también llamada fiebre del valle de San Joaquin. Historia completa

  3. Salida 300 · a su izquierda rumbo al norte · Curiosidades

    La Coastal Branch

    A unas millas al oeste de aquí, un ramal del acueducto de California se separa y se dirige a la costa. Historia completa

  4. Salida 305 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Alpaugh y Atwell's Island

    Utica Avenue conduce al este hasta Alpaugh, un pueblo ubicado en lo que antes fue Atwell's Island, la isla más grande del lago Tulare. Historia completa

  5. Salida 305 · a su derecha rumbo al norte · Historia

    El pueblo del coronel Allensworth

    A unas 30 millas al este, pasando Alpaugh, Colonel Allensworth State Historic Park conserva el primer pueblo de California fundado, financiado y gobernado por afroamericanos. Historia completa

  6. Salida 309 · Curiosidades

    Cruce del Acueducto de California

    Aquí la autopista cruza el Acueducto de California, el río de concreto que lleva agua del Delta Sacramento-San Joaquin hacia el sur de California. Historia completa

Millas 309 a 319Las Kettleman Hills

Las Kettleman Hills, con su campo petrolero, se elevan al oeste de la autopista.

  1. Salida 309 · a su derecha rumbo al norte · Tierra y agua

    El fantasma del lago Tulare

    Al este de aquí se encuentra el lecho del lago Tulare, que alguna vez fue el lago de agua dulce más grande al oeste del río Mississippi. Historia completa

  2. Salida 309 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Un relleno sanitario y la lucha de un pueblo

    A un lado de la Highway 41, a unas 3.5 millas al suroeste de Kettleman City, la instalación de Kettleman Hills es un relleno sanitario de unos 1,500 acres para desechos peligrosos y domésticos, operado por una subsidiaria de Waste Management. Historia completa

  3. Salida 309 · a su derecha rumbo al norte · Buenas paradas

    Kettleman City, a medio camino

    Kettleman City está cerca del punto medio entre Los Angeles y San Francisco o Sacramento, lo que convierte a esta salida en una parada importante para comer y hospedarse. Historia completa

  4. Salida 314 · a su izquierda rumbo al norte · Tierra y agua

    Kettleman Hills

    Las largas y bajas colinas del lado oeste son las Kettleman Hills, de unas 30 millas de largo y hasta unos 1,200 pies de altura. Historia completa

  5. Salida 319 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    El géiser de petróleo de Kettleman en 1928

    En octubre de 1928, después de 19 meses de perforación, el pozo Elliott Number 1 de la Milham Exploration Company encontró petróleo a más de 7,000 pies bajo las Kettleman Hills. Historia completa

Millas 319 a 330El West Side del condado de Fresno

La autopista atraviesa las tierras de cultivo del West Side del condado de Fresno, que en 2022 encabezó a los condados de California en el valor de sus almendras, pistaches, ajo y tomates para procesamiento.

  1. Salida 319 · a su izquierda rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Avenal, el campo de avena

    La Highway 269 cruza las Kettleman Hills hasta Avenal, cuyo nombre en español significa campo de avena. Historia completa

  2. Salida 322 · Huertos y granjas

    Tierra del ajo

    El condado de Fresno produce la mayor parte del ajo de Estados Unidos, y pueblos del lado oeste como Huron tomaron el relevo cuando Gilroy, antes el mayor productor de ajo del país, se quedó sin espacio. Historia completa

  3. Salida 325 · a su derecha rumbo al norte · Curiosidades

    El cuello de botella de la subestación Gates

    El extenso patio eléctrico al este de la autopista es la subestación Gates, un punto clave en las líneas de energía que conectan el norte y el sur de California. Historia completa

  4. Salida 325 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Huron, pueblo de cosechas

    Al este de la autopista está Huron, un pueblo agrícola de unos 6,200 habitantes que crece a más de 15,000 en la época de cosecha, cuando llegan los trabajadores agrícolas migrantes. Historia completa

  5. Salida 327 · Historia

    Los puentes de Arroyo Pasajero

    Los puentes de la autopista cruzan aquí Los Gatos Creek, que antes se llamaba Arroyo Pasajero, el arroyo de los viajeros. Historia completa

Millas 330 a 341Las llanuras de Coalinga

Tierras de cultivo muy abiertas se extienden al este de la autopista, con las lomas de los campos petroleros alrededor de Coalinga y la cordillera Diablo al oeste, y el gran corral de engorda de Harris Ranch junto a la autopista.

  1. Salida 334 · a su derecha rumbo al norte · Buenas paradas

    Harris Ranch Inn y restaurante

    El restaurante Harris Ranch abrió junto a la autopista en 1977, dirigido a los agricultores locales, y pronto se convirtió en una parada popular para los viajeros de la transitada autopista entre Los Angeles y San Francisco. Historia completa

  2. Salida 334 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Campo petrolero de Coalinga

    La larga y baja cresta entre la autopista y Coalinga es Anticline Ridge, parte del Coalinga Oil Field, uno de los solo seis campos de California que han producido más de mil millones de barriles de petróleo. Historia completa

  3. Salida 337 · a su izquierda rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Coalinga y el Iron Zoo

    Coalinga comenzó en 1888 como una parada del Southern Pacific para abastecer de carbón a las locomotoras de vapor. Historia completa

  4. Salida 337 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    El terremoto de Coalinga de 1983

    A las 4:42 de la tarde del 2 de mayo de 1983, un terremoto de magnitud 6.2 sacudió Coalinga. Historia completa

  5. Salida 337 · a su derecha rumbo al norte · Huertos y granjas

    Corral de engorda de Harris Ranch

    Harris Ranch es el mayor productor de carne de res de California, y su corral de engorda está justo al lado de la autopista. Historia completa

Millas 341 a 357La región agrícola de Westlands

Grandes granjas del Westlands Water District se extienden aquí por el fondo del valle y cultivan productos como almendras, tomates, pistaches y trigo, con las tres Joaquin Rocks en la cresta al oeste.

  1. Salida 341 · Huertos y granjas

    Westlands Water District

    Gran parte del lado oeste de los condados de Fresno y Kings, a lo largo de este tramo de la autopista, recibe servicio de Westlands Water District, formado en 1952. Historia completa

  2. Salida 344 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Accidente aéreo en Los Gatos

    El 28 de enero de 1948, un DC-3 fletado se estrelló en la Diablo Range, a unas 20 millas al oeste de Coalinga, cerca de Los Gatos Creek. Historia completa

  3. Salida 345 · a su izquierda rumbo al norte · Tierra y agua

    Joaquin Rocks

    En la alta cresta al oeste de la autopista se alzan tres pilares de piedra, a unos 4,100 pies de altura. Historia completa

  4. Salida 349 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Arroyo de Cantua

    Donde Cantua Creek sale de las colinas, a una milla y media aproximadamente al oeste de la autopista, está Arroyo de Cantua, que según se dice fue el escondite del bandido de la fiebre del oro Joaquin Murrieta. Historia completa

  5. Salida 349 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Mendota, pueblo del melón

    La Highway 33 conduce desde aquí hasta Mendota, conocida como el Centro Mundial del Melón. Historia completa

  6. Salida 353 · Huertos y granjas

    El principal condado agrícola del país

    El condado de Fresno, que la autopista cruza aquí, fue el condado agrícola número uno del país en 2017, cuando sus cultivos y ganado valían casi 8 mil millones de dólares. Historia completa

  7. Salida 355 · Huertos y granjas

    Los letreros del agua agrícola

    A partir de 2008 más o menos, aparecieron grandes letreros en los campos a lo largo de la I-5, con lemas como Congress Created Dust Bowl y No Water Equals No Jobs. Historia completa

Millas 357 a 372Las Panoche Hills

Las bajas Panoche Hills se elevan muy cerca por el oeste, con la más alta cordillera Diablo detrás de ellas.

  1. Salida 357 · Historia

    La tormenta de polvo de 1991

    El 29 de noviembre de 1991, el viernes después de Acción de Gracias, una tormenta de polvo repentina azotó este tramo de la I-5 al norte de Coalinga y redujo la visibilidad casi a cero. Historia completa

  2. Salida 362 · Tierra y agua

    La sierra Diablo

    Las montañas al oeste de la autopista son la sierra Diablo, parte de las Coast Ranges de California. Historia completa

  3. Salida 365 · Historia

    El Camino Viejo

    Mucho antes de la autopista, un camino más antiguo recorría este lado del valle: El Camino Viejo, el Viejo Camino a Los Angeles, la ruta de norte a sur más antigua del interior de la California española y mexicana. Historia completa

  4. Salida 368 · Tierra y agua

    El suelo que se hunde

    Al suroeste de Mendota, al este de la autopista, el suelo se hundió unos 28 pies entre 1925 y 1977 porque se bombeó tanta agua subterránea de debajo de los campos. Historia completa

  5. Salida 370 · a su izquierda rumbo al norte · Tierra y agua

    Panoche Hills

    Las colinas bajas al oeste de la autopista son las Panoche Hills, que se elevan al este de la sierra Diablo, más alta. Historia completa

Millas 372 a 391Firebaugh y los canales

El acueducto atraviesa tierras de cultivo planas, con el río San Joaquin y el pueblo de Firebaugh bastante lejos al este y las Panoche Hills al oeste.

  1. Salida 372 · Tierra y agua

    Panoche Creek y las minas de mercurio

    Panoche Creek, que sale de las colinas cerca de aquí, drena un área más grande que cualquier otro arroyo de la ladera oriental de la Diablo Range. Historia completa

  2. Salida 379 · a su izquierda rumbo al norte · Buenas paradas

    Mercey Hot Springs

    En Little Panoche Road, en las colinas al oeste de la autopista, Mercey Hot Springs ha sido un balneario desde principios del siglo XX. Historia completa

  3. Salida 382 · Historia

    El canal San Luis

    El gran canal que se ve en esta parte del recorrido es oficialmente el San Luis Canal, el tramo del Acueducto de California construido por el gobierno federal. Historia completa

  4. Salida 385 · a su derecha rumbo al norte · Historia

    Firebaugh's Ferry

    Al este de la autopista, sobre el río San Joaquin, está Firebaugh, que lleva el nombre de Andrew Firebaugh, un virginiano que operaba un transbordador a través del río durante la fiebre del oro. Historia completa

  5. Salida 386 · Buenas paradas

    John Chuck Erreca Rest Area

    Caltrans reconstruyó ambos lados del John Chuck Erreca Rest Area en un proyecto de 30 millones de dólares, reabriendo un lado en agosto de 2025 y el otro en mayo de 2026. Historia completa

  6. Salida 388 · Tierra y agua

    El río San Joaquin

    Al este de la autopista, el río San Joaquin serpentea junto a Firebaugh. Historia completa

  7. Salida 391 · a su derecha rumbo al norte · Historia

    Dos Amigos Pumping Plant

    Junto a la autopista, la planta de bombeo Dos Amigos Pumping Plant eleva el agua del Acueducto de California 118 pies. Historia completa

Millas 391 a 403Los Banos y las Grasslands

Plantas de bombeo, líneas eléctricas y canales bordean aquí el lado oeste del valle, mientras que las Grasslands se extienden a lo largo del río San Joaquin al norte y al este de Los Banos.

  1. Salida 393 · Tierra y agua

    Las Grasslands

    Al este de la autopista se encuentran las Grasslands, unas 250 millas cuadradas de humedales y pastizales a lo largo del río San Joaquin, designadas humedal de importancia internacional bajo el tratado de Ramsar. Historia completa

  2. Salida 397 · Curiosidades

    Líneas eléctricas de Path 15

    Path 15, parte del principal corredor eléctrico de norte a sur de California, corre a lo largo de este lado del valle, generalmente de 3 a 7 millas al oeste de la autopista. Historia completa

  3. Salida 399 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Los Banos, los baños

    Los Banos, la ciudad a unas 7 millas al este de la autopista, significa los baños en español. Historia completa

  4. Salida 400 · Huertos y granjas

    Tierra de tomates

    The Morning Star Company, que abrió su primera fábrica de tomate en Los Banos en 1990 y otra en Santa Nella en 2002, era el principal procesador de tomate del mundo en 2023. Historia completa

Millas 403 a 410El cruce de aguas de San Luis

Los proyectos de agua estatal y federal se encuentran aquí y comparten el embalse San Luis, su presa y su antepresa.

  1. Salida 403 · a su derecha rumbo al norte · Tierra y agua

    Alces tule en el refugio San Luis

    A unas 13 millas al este, el San Luis National Wildlife Refuge, establecido en 1967, mantiene una manada de alces tule reintroducidos, la clase más pequeña de alce. Historia completa

  2. Salida 403 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Pacheco Pass

    La Highway 152 se dirige al oeste sobre Pacheco Pass, que con 1,368 pies es la ruta principal a través de las colinas entre el Valle Central y el valle de Santa Clara. Historia completa

  3. Salida 405 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    San Luis Reservoir

    Al oeste de la autopista, B.F. Sisk Dam, de 382 pies de altura y más de tres millas y media de largo, contiene el San Luis Reservoir, el embalse fuera de cauce más grande del país. Historia completa

  4. Salida 407 · a su izquierda rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    El nombre de Santa Nella

    Santa Nella suena a nombre de santa, pero no existe una Santa Nella. Historia completa

  5. Salida 407 · Buenas paradas

    Pea Soup Andersen's

    Pea Soup Andersen's abrió aquí en 1976 como la segunda sucursal de un restaurante de carretera famoso por su sopa de chícharos. Historia completa

  6. Salida 409 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    San Joaquin Valley National Cemetery

    Al oeste de la autopista, en McCabe Road, cerca de Santa Nella, está el San Joaquin Valley National Cemetery, en terrenos que la Romero Ranch Company donó en 1989. Historia completa

Millas 410 a 428Gustine y Newman

Las granjas se extienden hacia el este por los condados de Merced y Stanislaus, rumbo a los antiguos pueblos ferroviarios de Gustine y Newman y al río San Joaquin.

  1. Salida 411 · Historia

    Dos canales lado a lado

    Dos grandes canales corren lado a lado por el borde occidental del valle entre aquí y Tracy: el California Aqueduct del estado y el Delta-Mendota Canal federal. Historia completa

  2. Salida 416 · a su derecha rumbo al norte · Historia

    Kesterson y las aves del selenio

    A unas 11 millas al este está Kesterson Reservoir, que ahora forma parte del San Luis National Wildlife Refuge. Historia completa

  3. Salida 418 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Gustine

    El pueblo de Gustine, al este de la autopista, lleva el nombre de Sara Miller, la hija del rey del ganado Henry Miller. Historia completa

  4. Salida 421 · a su derecha rumbo al norte · Historia

    Hills Ferry

    A unas 7 millas al este, donde el río Merced se une con el San Joaquin, se encontraba Hills Ferry, un cruce del río iniciado en 1850 y que Jesse Hill tomó a su cargo en 1854. Historia completa

  5. Salida 423 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Newman y Orestimba Creek

    El pueblo de Newman, al este de la autopista, fue fundado en 1888 por Simon Newman, un empresario que llegó a California desde Baviera siendo adolescente en 1862. Historia completa

  6. Salida 426 · Huertos y granjas

    La floración del almendro

    Las almendras son el principal producto agrícola del condado de Stanislaus, que la autopista cruza en este tramo. Historia completa

  7. Salida 428 · a su derecha rumbo al norte · Historia

    El aeródromo de Crows Landing

    Al este de la autopista está el antiguo aeródromo de Crows Landing. Historia completa

Millas 428 a 446Patterson y Westley

La cordillera Diablo se eleva muy cerca por el oeste, cortada por Del Puerto Canyon, mientras que Patterson, conocida por sus centros de distribución, queda al este de la autopista, y en días despejados el monte Diablo se ve en el horizonte del noroeste.

  1. Salida 434 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Patterson, el plan de París

    Thomas Patterson quería que su pueblo se viera distinto de otros pueblos agrícolas, así que lo trazó como Washington, D.C., y París, con círculos y calles que se extienden como los rayos de una rueda, y sus calles principales se plantaron con palmeras, eucaliptos y sicomoros. Historia completa

  2. Salida 434 · a su izquierda rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Diablo Grande

    Diablo Grande Parkway conduce por la Diablo Range hasta Diablo Grande, una comunidad cerrada en las colinas a unas 9 millas al suroeste de Patterson, a 1,535 pies de altura. Historia completa

  3. Salida 436 · Tierra y agua

    Del Puerto Canyon

    Al oeste de Patterson, Del Puerto Canyon se interna en la Diablo Range. Historia completa

  4. Salida 438 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Los incendios por rayos de 2020

    En agosto de 2020 un grupo de incendios forestales arrasó la Diablo Range al oeste de la autopista. Historia completa

  5. Salida 441 · Curiosidades

    El incendio de llantas de Westley

    El 22 de septiembre de 1999, un rayo cayó sobre una enorme pila de unos seis millones de llantas viejas cerca de Westley. Historia completa

  6. Salida 444 · a su izquierda rumbo al norte · Tierra y agua

    Mount Diablo

    En los días despejados, una montaña solitaria de dos picos se alza en el horizonte del noroeste: Mount Diablo, de 3,849 pies de altura y a unas 40 millas de distancia. Historia completa

Millas 446 a 460Tracy y la región del río

Al norte del cruce con la I-580, la autopista atraviesa las planas tierras de cultivo del condado de San Joaquin cerca del borde del Delta, entre el río San Joaquin y los antiguos pueblos ferroviarios de Banta y Tracy.

  1. Salida 446 · Historia

    El entronque con la I-580

    En este entronque, la I-580 se dirige al Área de la Bahía por Altamont Pass, un importante paso de la Diablo Range. Historia completa

  2. Salida 449 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Vernalis

    La Highway 33 conduce a Vernalis, al este de la autopista, cuyo nombre en latín significa primaveral.

  3. Salida 449 · a su derecha rumbo al norte · Tierra y agua

    Refugio del río San Joaquin

    Al este de la autopista, donde los ríos Tuolumne y Stanislaus se unen al San Joaquin, el San Joaquin River National Wildlife Refuge protege más de 7,000 acres de bosque ribereño, humedales y pastizales.

  4. Salida 451 · Historia

    El río de Estanislao

    A unas millas al este, el río Stanislaus desemboca en el San Joaquin.

  5. Salida 457 · a su izquierda rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Banta

    Al oeste de la autopista está Banta, un asentamiento que data de la década de 1840.

  6. Salida 458 · a su izquierda rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Tracy, el pueblo del ferrocarril

    Tracy, al oeste de la autopista, nació el 8 de septiembre de 1878, cuando una línea del Southern Pacific desde Oakland se unió allí con la línea del Central Pacific, al este de Altamont Pass.

  7. Salida 459 · Huertos y granjas

    Las granjas del condado de San Joaquin

    El condado de San Joaquin, que la autopista cruza en este tramo, es un importante centro agrícola a nivel nacional.

Millas 460 a 467El río San Joaquin y Lathrop

La autopista cruza el río San Joaquin en Mossdale y atraviesa Lathrop, un pueblo ferroviario donde ahora grandes vecindarios planificados se extienden al oeste de la autopista.

  1. Salida 460 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Mossdale Crossing

    La autopista cruza aquí el río San Joaquin, cerca de un puente ferroviario levadizo de acero.

  2. Salida 461 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Manteca, un pueblo lechero llamado como la grasa de cerdo

    La Highway 120 lleva al este hasta Manteca, cuyo nombre en español se refiere a la grasa de cerdo.

  3. Salida 462 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Lathrop, nacido de una disputa

    Lathrop existe a causa de una disputa.

  4. Salida 465 · Curiosidades

    Flying Scotsman escondida

    La salida de Roth Road está señalizada para Sharpe Depot, una base de suministros del Ejército.

Millas 467 a 481Stockton

La I-5 atraviesa Stockton, pasa junto al puerto de aguas profundas y su canal hacia la bahía de San Francisco, y cruza el río Calaveras.

  1. Salida 467 · Historia

    French Camp

    French Camp se considera el asentamiento más antiguo del condado de San Joaquin.

  2. Salida 470 · a su derecha rumbo al norte · Historia

    El primer templo sij de Estados Unidos

    A cerca de una milla al este de la autopista, en South Grant Street, está el primer lugar de culto sij de Estados Unidos.

  3. Salida 472 · Historia

    Little Manila

    La autopista 4 sale de aquí hacia el este por la Crosstown Freeway, construida a principios de la década de 1970 a través de parte de Little Manila.

  4. Salida 472 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Stockton, antes Tuleburg

    Cuando Charles Weber trazó un pueblo aquí en 1849, lo llamó Tuleburg.

  5. Salida 473 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Puerto de Stockton

    Los muelles justo al oeste de la autopista pertenecen al Port of Stockton, un puerto marítimo a más de 70 millas náuticas del océano.

  6. Salida 474 · a su derecha rumbo al norte · Historia

    University of the Pacific

    A cerca de una milla y media al este de la autopista está la University of the Pacific.

  7. Salida 476 · Tierra y agua

    Río Calaveras, río de calaveras

    Aquí la autopista cruza el río Calaveras.

  8. Salida 477 · Historia

    Benjamin Holt y el Caterpillar

    La salida de Benjamin Holt Drive comparte su nombre con un inventor de Stockton.

Millas 481 a 498Los viñedos de Lodi y el borde del Delta

Los viñedos se extienden hacia el este rumbo a Lodi, mientras que las islas planas y recuperadas del Delta, contenidas por diques, se extienden hacia el oeste.

  1. Salida 481 · Historia

    El último tramo de la I-5

    Un tramo de autopista de 4.6 millas al norte de Stockton fue la última parte de la Interstate 5 en abrirse.

  2. Salida 485 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Lodi, vino y root beer

    La autopista 12 lleva hacia el este a Lodi, un pueblo rodeado de viñedos.

  3. Salida 487 · Huertos y granjas

    Los espárragos del Delta

    Desde alrededor de 1900 hasta la década de 1970, el espárrago fue un cultivo emblemático del Delta al oeste de aquí.

  4. Salida 490 · a su izquierda rumbo al norte · Tierra y agua

    Reserva de grullas canadienses

    A un par de millas al oeste de la autopista, por Woodbridge Road, está la Woodbridge Ecological Reserve, de 353 acres, también llamada Isenberg Sandhill Crane Reserve.

  5. Salida 490 · Tierra y agua

    El Delta, la Holanda de California

    Al oeste de la autopista se encuentra el delta del Sacramento y el San Joaquin, con unas 57 islas y terrenos recuperados rodeados por 1,100 millas de diques.

  6. Salida 493 · Tierra y agua

    Mokelumne, Gente de la Red de Pesca

    Aquí la autopista cruza el río Mokelumne, a cerca de media milla río abajo del punto donde el río Cosumnes desemboca en él.

  7. Salida 498 · a su derecha rumbo al norte · Tierra y agua

    Cosumnes River Preserve

    La Cosumnes River Preserve, cuyo centro de visitantes está justo al este de la autopista, abarca casi 50,000 acres, incluidos algunos de los humedales y hábitats ribereños más grandes que quedan en el Central Valley.

  8. Salida 498 · a su izquierda rumbo al norte · Historia

    Locke, un pueblo chino a orillas del río

    A unas tres millas al oeste de la autopista, en el dique del río Sacramento a una milla al norte de Walnut Grove, está Locke, el último de los barrios chinos del río Sacramento que se construyó.

Millas 498 a 510Los humedales del Cosumnes y Elk Grove

Los humedales del Cosumnes River Preserve quedan cerca de la autopista, que corre a lo largo del borde oriental del refugio Stone Lakes al pasar por Elk Grove.

  1. Salida 504 · a su izquierda rumbo al norte · Tierra y agua

    Stone Lakes National Wildlife Refuge

    La autopista recorre el borde oriental del Stone Lakes National Wildlife Refuge, establecido en 1994.

  2. Salida 506 · a su derecha rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Elk Grove

    Elk Grove Boulevard lleva hacia el este a Elk Grove, que comenzó en 1850 como parada de diligencias para los viajeros entre Sacramento y el área de la bahía, cuando James Hall abrió el Elk Grove Hotel.

  3. Salida 510 · a su izquierda rumbo al norte · Pueblos y ciudades

    Freeport, un pueblo nacido de los impuestos

    El pequeño pueblo a orillas del río de Freeport, justo al oeste de la autopista, nació como una forma de evitar los impuestos del puerto de Sacramento.

Millas 510 a 518A lo largo del río hasta Land Park

La autopista corre cerca del río Sacramento por el lado sur de Sacramento, cerca de William Land Park y el zoológico.

  1. Salida 516 · a su derecha rumbo al norte · Buenas paradas

    Sacramento Zoo y Land Park

    La salida de Sutterville Road lleva a William Land Park y al Sacramento Zoo, a unas cuadras al este de la autopista.

Millas 518 a 519El centro de Sacramento

La I-5 corre entre el centro y el río, junto a Old Sacramento y el Tower Bridge.

  1. Salida 518 · Pueblos y ciudades

    Sacramento, la capital del estado

    Sacramento es la capital de California desde 1854.

Preguntas de los conductores

¿Dónde están las áreas de descanso en la I-5 entre Bakersfield y Sacramento?

Los datos incluyen el Buttonwillow Rest Area en la milla 259.2, el Coalinga-Avenal Rest Area en la milla 320.2, el John "Chuck" Erreca Rest Area en la milla 385.9 y el Westley Rest Area en la milla 444.9, todos para ambos sentidos. También aparece el Dos Amigos Vista Point en la milla 390.0, sin sentido indicado.

¿Dónde hay gasolina, carga para autos eléctricos, comida y hospedaje en Kettleman City, en la I-5?

En la salida 309 (CA 41, Kettleman City), los datos incluyen 9 gasolineras, cargadores Tesla Supercharger y Electrify America, 16 lugares de comida y 2 de hospedaje, entre ellos Best Western y Quality Inn. Son datos del mapa, no en tiempo real.

¿Qué salidas de la I-5 entre Bakersfield y Sacramento tienen más hospedaje?

La salida 407 (CA 33, Santa Nella) tiene 8 lugares de hospedaje, entre ellos Best Western y Holiday Inn Express. La salida 476 (March Lane), en Stockton, tiene 7, entre ellos Hilton y Courtyard.

¿En qué salida de la I-5 está Lost Hills?

Lost Hills está en la salida 278 (CA 46). Los datos incluyen allí 14 gasolineras, cargadores Electrify America y Tesla, 11 lugares de comida y 2 de hospedaje, tal como están en el mapa. Hacia el norte, Blackwells Corner también está en esta salida, a la izquierda.

¿Qué se puede ver en la I-5 cerca de Stockton?

La I-5 pasa por Stockton junto al puerto de aguas profundas y cruza el río Calaveras. La Highway 4 sale hacia el este en la salida 472 por la Crosstown Freeway, construida a principios de la década de 1970 a través de parte de Little Manila.

Más guías de la I-5

Escúchela mientras conduce

I-5 Buddy es una guía parlante y gratuita de la I-5 en California. Lo sigue por GPS y le cuenta cada uno de estos lugares una o dos millas antes de llegar, de qué lado mirar y la historia detrás. Sin cuenta y sin anuncios. Configúrela antes de conducir. La narración es manos libres; deje la pantalla a los pasajeros.

Obtener la app gratis para iPhoneAbrir en el navegador

Los marcadores de milla son los números de salida de California, que aumentan desde la frontera con México. Los datos de los lugares de interés vienen de I-5 Buddy, y cada uno se verificó con la fuente que cita. La gasolina, los cargadores para vehículos eléctricos, la comida y el hospedaje se muestran como aparecen en OpenStreetMap (© colaboradores de OpenStreetMap), no en vivo: consulte una app de mapas para ver qué está abierto ahora. Hecho por Dominares en San Diego. Sin relación con Caltrans ni con la CHP. Preguntas o correcciones: support@dominares.org.